wattruska: (Default)
wattruska ([personal profile] wattruska) wrote2006-09-18 09:17 pm

ув. тов. финские френды!

...понимающие, естественно, и по-русски)))
А скажите, будьте так добры, насколько для вас труден финский язык, как, сколько и где вы его изучали (уровни-курсы-шмурсы...), как он давался и дается, какие стратегии изучения его вы считаете для себя наиболее приемлемыми? Или, может, финский является вашим первым серьезно и целенаправленно изучаемым иностранным языком?
Изучали ли вы раньше какие-то другие ин. языки и применимы ли стратегии их изучения в нынешнему изучению финского? Или совсем нет?
...просто вот подумалось, дело рук утопающего - дело рук не только утопающего:)) и как утопающего (-щих)лучше спасти?:))

[identity profile] wattruska.livejournal.com 2006-09-19 04:41 pm (UTC)(link)
Кондовая советская))) Скажешь тоже)) Тем не менее, английский ты по ней выучила, и она именно с финским тебя уже по проложенному пути и спасла))
А спонтанные вопросы у вас как освещались? Скажем, у кого-то вопрос по ходу - а почему так говорят, и т.п. ...