wattruska: (Default)
wattruska ([personal profile] wattruska) wrote2005-06-12 06:14 pm

........трепещите, языцы!:).........

Колонка "цитаты недели" в www.helsinginsanomat.fi
Fakta, июнь-июль 2005 г. Арно Лайтинен:
В годы становления независимости в США, в 70-е годы 18 века, в Пенсильвании обсуждался вопрос выбора государственного языка Америки. С перевесом в 1 голос (английский - немецкий) победил английский язык.

[identity profile] la-bond-girl.livejournal.com 2005-06-12 08:44 am (UTC)(link)
Это миф :)

K сожалению нет времени найти точную цитату, но по-моему, я читала об этом в очень познавательной и смешной книге Мейд ин Америка Билла Брайсона, которая именно о происхождении американского английского и влияния культуры на язык. Он просто взял все подобные легенды, ходяшие среди самих американцев, и проверил на вшивость.

[identity profile] wattruska.livejournal.com 2005-06-12 08:58 am (UTC)(link)
Эта колонка в газете - именно сборище курьезов:)) перлы, так сказать. Но как анекдот - очень даже))

[identity profile] la-bond-girl.livejournal.com 2005-06-12 09:01 am (UTC)(link)
неудовлетворённые имперские амбиции германских племён :)

[identity profile] zhiraffanjut.livejournal.com 2005-06-12 12:14 pm (UTC)(link)
Мда? Насколько я помню, в США нет государсвенного языка. Только на уровне отдельных штатов...

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%A8%D0%90

[identity profile] polin-ka.livejournal.com 2005-06-12 01:40 pm (UTC)(link)
может, когда они изменят английский до неузнаваемости, тогда и примут его за государственный...

[identity profile] wattruska.livejournal.com 2005-06-12 01:41 pm (UTC)(link)
Поторяю)) Эту колонку "Sanottua" (сказано) не надо ни в коем случае воспринимать как правду)) Так как раз , скажем, над ляпами политиков и пр. стебутся))

[identity profile] zhiraffanjut.livejournal.com 2005-06-12 01:58 pm (UTC)(link)
Ааа... тогда, конечно, понятно Ж-)

Вообще я где-то недавно слышал, что в некоторых штатах, испаноязычное большинство требует принятия испанского в качестве госязыка...