.........Шааайбуууу!!!!!!......

......Вчера легла спать рано, и так и не узнала, что Россия выиграла у финнов!
А сегодня на работе коллеги обсуждали это, и я закричала - Ййййес! Вся компания на меня ТАК посмотрела!!!!!!........

хочу

байдарку. свою. но лучше лодку - с веслами. как в детстве. а еще в крым!

...........и вот сюда еще хочу..........

тут - Мормыша в Дивееве прошлым летом.
( Картинка 172 килобайт )

........трудовые будни...........:)

........сегодня попросили малость помочь - разъяснить значение некоторых русских, грубо говоря, мяяяяягко так выражаясь, идиом и перевести одну армейскую песню для перевода одного мемуарного произведения с русского на финский......