wattruska: (muumi)
[personal profile] wattruska
У Печкина грядут контрольные. Английский.
Прихожу - сидит, кино скачал и смотрит.
- А кто аглийский будет учить?
- Мама! Я скачал фильм и смотрю - и даже без субтитров, ни русских, ни финских, и все прекрасно понимаю!
А Мормышка вторит - Да, да, мама! Тут все понятно!
Ну и? Как можно тут спорить с этой коалицией?

Date: 2009-02-25 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] nika-el.livejournal.com
Ну-у... Мой парень смотрит английские фильмы без субтитров и книги читает без словаря (не всякие, конечно), а контрольные при этом пишет... э-э-э... с переменным успехом. :)

Date: 2009-02-25 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] wattruska.livejournal.com
Да та же картина:))
Хотя посмотрим. На шведском фильмов он не смотрел))) А до английского была контрольная по шведскому:)

Date: 2009-02-25 10:02 pm (UTC)
From: [identity profile] silpol.livejournal.com
попросить пересказать краткое содержание фильма на английском же ;)

Profile

wattruska: (Default)
wattruska

August 2017

S M T W T F S
  12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 31st, 2025 10:19 am
Powered by Dreamwidth Studios