....от 2 до 5 и старше........

[wattruska]

Еще и еще - перлы изящной словесности.
Сегодня. На уроке русского ( как родного, у эмигрантских детей).
Вопрос к мальчику, 1 класс.
- Никита, придумай слово на букву Б.
- Бомж.
- А откуда ты знаешь это слово?
- Старший брат научил.
(брат ходит в 7 класс и тоже изучает русский) :)
- А ты знаешь, что это слово означает?
- Да. Это такой дядька, который выпил много вина.

:-))

Comments

[wattruska.livejournal.com]

а подобным словам у меня тут один "не очень культурный" русский мальчик (этим словом очень часто наш отпрыск выражается))) - но на букву х - научил сомалийцев... ууужас...темнокожие подростки, не понимая, что сие значит, орут на всю Ивановскую...пришлось диалог провести небольшой такой...